Újabb részlet Gregor Maehle Meditáció-könyvéből:
"Az összes fizikai jóga-technika, beleértve az ászanátis, nem azt a célt szolgálja, hogy a testünket építsük vagy szépítsük vagy az önértékelésünket növeljük az ászanábanvaló ügyesség megszerzése által; valójában egyedüli céljuk az, hogy felkészítsék a gyakorlót a meditációra, a meditáció pedig egy technika Isten megvalósítására.
"Az összes fizikai jóga-technika, beleértve az ászanátis, nem azt a célt szolgálja, hogy a testünket építsük vagy szépítsük vagy az önértékelésünket növeljük az ászanábanvaló ügyesség megszerzése által; valójában egyedüli céljuk az, hogy felkészítsék a gyakorlót a meditációra, a meditáció pedig egy technika Isten megvalósítására.
Hasonlóképpen, az egészség nem az ászanacélja, hanem inkább annak a mellékterméke, hogy harmóniában vagyunk a kozmikus erőkkel, ez a harmónia pedig támogatja és lehetővé teszi Isten megvalósítását.
Ha soha nem csináltuk a hatha-jógátezelőtt, és csak a meditáció szemszögéből közelítjük meg ezt a könyvet, akkor nagyon nagy segítségünkre lesz annak megértésében, hogy pontosan milyen módon segíti előa meditációt az összes hatha-jógatechnika. A meditáció sokkal nagyobb eséllyel fog spirituális megvalósítást eredményezni, ha a hatha-jógávaltámogatjuk. Az elme nem önmagában létezik, hanem számtalan módon kapcsolódik a testhez és a légzéshez. A hatha-jógatörvényei elmagyarázzák, hogyan teremthetünk egy stabil fizikai és pránikus alapot, melyre épülve sikert érhetünk el a meditáció folyamatával.
A könyv második része a rádzsa-jógávalfoglalkozik, és Patandzsalí pratjáhárával(a külsőingerektől való függetlenség) és dháranával(koncentráció) kapcsolatos alapvetőtanítását tartalmazza. A rádzsa-jógaa meditáció mentális dimenziója. Ebben a részben először ismertetem a jóga-meditáció tudományos alapjait, utána pedig a technikáját. A Kundaliní, mint a meditációt segítőerőjelentőségével kapcsolatban is közreadok információkat, valamint a felemelkedését elősegítőtényezőkről is, például a csakrákés a szusumnávizualizációjáról, illetve a mantrákés a légzőgyakorlatok használatáról. A tizenegyedik fejezet bemutatja a pratjáhára, a jóga ötödik ága elsajátításának teljes módszerét a tudatalatti elme feldolgozó erejének felhasználásával, ily módon megakadályozva az érzékek kifelé fordulását.
Mivel az elme az érzékek mestere, vagyis az érzékszervekből származó információk bemutatója, öt érzékszervi összetevője van. Annak érdekében, hogy a tudatalatti elmét a spirituális evolúció szolgálatába állítsuk, az elmének mind az öt aspektusát össze kell kapcsolni a nekik megfelelőtárgyakkal, és nem csak a teljes elmét a légzéssel. Ahogy korábban elmagyaráztuk, az emberi lény három külsőrétege (test, légzés és elme) magában foglalja a jógát akadályozó tényezőket, és meg kell őket tisztítani. Míg a testet általában az ászana-gyakorlással tisztítjuk meg, a pránikus réteget a pránájámaáltal, az elmét pedig a meditáció által, a pratjáhárateljes katalógusa önmagában mindhárom réteget befolyásolja. A 12. fejezet pedig megmutatja, hogy a pratjáháramesterévé válva hogyan használhatjuk azt a dháranában, a jóga hatodik ágában, különbözőpéldákat használva arra, hogy elmagyarázza a dháranáműködését és a közben alkalmazott módszereket."